ESLThe English as a Second Language Program at Arrowhead Christian Academy has two main purposes. The first is to develop the language abilities of international students in all areas—speaking, writing, reading, and listening. The second is to assist the students in their transition to American life both culturally and academically. ACA currently offers three different levels of ESL and all levels are defined by these two main purposes.
When a new international student enrolls at ACA, that student will be given extensive testing to determine his or her English skill level, and then be placed into the appropriate ESL class. ESL 1 exists as a course for students at a lower-intermediate skill level. This level focuses on building the skills necessary for being successful in ACA’s regular courses. Students will focus mainly on basic grammar, vocabulary, and essay writing. ESL 2 is for students at the intermediate skill level. This course focus on more advanced grammar, vocabulary, and writing to prepare students both for class, and for the TOEFL test. Advanced ESL is a UC-approved class that serves students at a high-intermediate level. This course’s main focus is on college preparation so more advanced themes in writing, grammar, reading, and vocabulary are taught. The course culminates in a large research paper unit that will prepare students for more rigorous coursework in their later high school years and into university. In addition to these three levels of English as a Second Language, several other options are offered to further improve students’ chances for success at ACA. ESL Bible is a class offered to the newer students to gain the basic Biblical knowledge that is necessary for comprehension in future advanced Bible classes. All students in the ESL program are also given supplementary work to further improve their English skills. The most common form of this is Rosetta Stone, a computer-based language program that speeds up the process of language acquisition. Finally, a majority of our students take advantage of an after-school tutoring program where qualified tutors assist students with their most challenging homework. These tutors have proven to be quite successful in helping students comprehend assigned homework and projects. The current international students at ACA have made a smooth transition to academic life in the United States because of the many support systems put in place to ensure their success. ESL classes, Rosetta Stone, and after-school tutoring have been effectively combined in a way that offers our students the best chance possible at gaining fluency in the English language. |
英语第二语言课程亚罗海德基督私立中学的英语第二语言课程(ESL)主要有两个目的。首先是开发国际学生语言能力的各个方面,口语、写作、阅读和听力。二是要帮助学生在文化方面以及学术方面过渡到美国生活。目前ACA提供三种不同级别的ESL课程,各个级别都是以以上两点为主要目的。
当一个国际新生在ACA注册时,我们会给这个学生密集的测试来确定他的英语水平在哪个等级,然后我们再把他分到相应的ESL课程中。ESL 1是为中等偏下水平的学生准备的。这个等级的课程注重于构建学生的必备技能,以在ACA的常规课程中取得成功。学生将注重于基本语法、词汇和作文写作。ESL 2是为中等水平的学生准备的。这个等级的课程注重于高级的语法、词汇,以及为课程和TOFEL做准备的写作。ESL 高级是一个加州大学承认的课程,它是为中等偏上水平的学生准备的。高级课程注重于为大学做准备,该级课程会讲授更高级的写作、语法、阅读和词汇。课程会以一个大的研究论文单元结束,这将会为学生在高中后半阶段以及进入大学后的更加严谨的课程作业做好准备。 在这三个英语强化课程之外,我们还准备了好几个其他的选择,这可以更进一步提高学生在ACA取得成功的机会。ESL圣经是一门为新生准备的学习基础圣经知识的课程,可帮助学生在将来的高级圣经课程上的理解。所有参加ESL项目的学生都会得到补充作业,用于更进一步提高他们的英语技能。最常见的形式之一就是如师通语言学习软件,这是一个基于计算机的语言软件,可以加速语言习得的过程。最后,大多数的学生都会利用课后辅导计划。有资质的辅导老师在这里帮助学生完成最具挑战性的作业。在帮助学生理解分配到的作业和项目方面都证实了这些辅导老师的工作是相当成功的。 为确保他们的成功,我们采取了许多方法,这都使得现在在ACA的国际学生顺利过渡到了美国的学术生活中来。ESL课程、如师通语言学习软件和课后辅导计划的有效结合,为学生提供了最好的机会,帮助他们获得流利的英语。如果您对ACA的ESL项目有任何问题,请发邮件至韩大卫先生的电子邮箱:[email protected]。 |
영어수업
Arrowhead Christian Academy(이하 ACA)에서 ESL(The English as a Second Language)과정은 주된 두 가지 목적을 가지고 있습니다. 첫 째로, 각 분야에서-말하기, 쓰기, 읽기, 듣기- 국제 학생들의 언어 능력을 향상시키기 위함입니다. 둘 째로, 미국에서 새로운 삶의 과도기에 있는 우리 학생들에게 문화적으로, 학업적으로 도움을 주기 위함입니다. 현재 ACA는 세 레벨로 나눠져있는 ESL수업을 제공하고 있으며, 모든 레벨은 위의 두가지 목적에 의해 규정됩니다.
새로운 국제 학생이 ACA에 입학 할 때, 학생들은 그들의 영어 레벨을 결정하게 될 광범위한 시험을 치르게 되며, 그에 부합하는 ESL반에 편성됩니다. ESL 1 은 중하위 레벨(lower-Intermediate) 학생들이 참여하게 됩니다. 이 레벨은 학생들이 ACA의 정규 수업에 잘 적응할 수 있도록 기본 영어 능력 향상에 집중하고 있습니다. 학생들은 기본 문법, 어휘, 그리고 에세이 쓰기를 집중 공부하게 됩니다. ESL 2는 중위권(Intermediate)레벨 학생들을 위한 수업입니다. 이 과정은 정규 수업과 TOEFL시험 준비에 필요한 더 심화된 문법, 어휘, 그리고 쓰기 과정에 집중합니다. 고급 ESL과정은 중상위(High-Intermediate)레벨 학생들을 위한 수업으로 캘리포니아 주립대 인정 과정입니다. 이 수업은 대학 진학 준비 집중 과정으로 쓰기, 문법, 읽기, 그리고 어휘에서 좀 더 심화된 주제를 다루고 있습니다. ESL과정은 고교 후반기에 있을 심화된 수업 활동과 대학 진학 준비를 위해 방대한 리서치 과재로 끝이 납니다. 위와 같이 세 레벨로 나눠진ESL과정 뿐만아니라, 학생들이 ACA에서 더 성공적인 학업 성취를 할 수 있도록 또 다른 과정들도 제공하고 있습니다. 성경 ESL수업은 새 학생들에게 나중에 있을 고급 성경 수업을 이해하는데 필요한 기초 성경 지식을 습득하고자 제공하는 과정입니다. ESL과정을 수강하는 모든 학생들은 영어 능력 향상을 위한 보충 학습을 제공 받습니다. 이 보충 학습으로 언어 학습에서 우수한 능력을 인정 받은 컴퓨터 프로그램, Rosetta-Stone을 이용하게 됩니다. 마지막으로, 현재 재학 중인 대부분의 학생들은 방과 후 엄선된 과외 선생님과의 과외 교습을 통해 심화 과재를 하는데 도움을 받게 됩니다. 이 과외 학습으로 학생들은 그들의 과재 이해와 실행에 큰 도움을 받고 있습니다. 현 ACA 국제 학생들은 그들의 성공을 위한 여러 방면에서의 지지 덕분에 미국에서 학업 생활을 순조롭게 이행하고 있습니다. 우리 학생들의 영어 능력 향상을 위한 최선책으로 ESL과정, Rosetta-Stone, 그리고 방과 후 과외학습이 효과적으로 결합되어 있습니다. ACA의 ESL과정에 관해 질문 있으시면, [email protected]로 이메일 주십시오. |
At ACA our ESL classes utilize a number of teaching methods to ensure the needs of all learners are met. The use of native language in class is not permitted. We see it as vital that students get used to speaking English all the time as soon as possible. They are encouraged to talk to their international friends in English around school and on trips. |